韩国健身教练薛舉派遣使者招降唐弼，唐弼就殺死李弘芝向薛舉請求歸降。。，。 [11]交州俚帥李佛子作亂，據越王故城，遣其兄子大權據龍編城，其別帥李普鼎據烏延城。。，。加之饑馑，谷價踴貴，東北邊尤甚，鬥米直數百錢。。，。
其母範氏，年九十二，撫柩不哭，曰：“能死國難，吾有子矣！”因臥不食，十余日而卒。。，。！ 遣內史王誼監諸軍攻平陽城。。。
卿雖陪侍齊公，不得遽同爲臣，欲死于所事。。，。久之，固猶習梁法，不遵北方制度，周人密欲代之，而難其人，乃以司憲中大夫令狐整權鎮豐州，委以代固之略。。，。 [8]庚子（疑誤），隋文帝頒下诏令，百官大臣凡在前代北周所受封的官品爵位，都仍舊不予降低。。，。潘誕說煉金丹得用石膽、石髓，于是就征發石工開鑿嵩高山的大石頭，鑿石深達百尺，共開鑿了幾十處，前後用了六年時間，金丹沒有煉成。。，。、
嘗見道次叢荊，以爲堪作杖，命取之，辄以試人。。，。 [6]庚戌（十六日），陳朝任命司空南徐州刺史侯安都爲江州刺史。。，。 [14]辛醜（二十七日），北齊軍隊跨秦淮河修築橋梁渡兵，夜裏到達方山，徐嗣徽等人把軍艦擺在青墩一帶，一直擺到七矶，用以切斷周文育的退路。。，。 晉王楊廣容貌俊美，舉止優雅，性情聰穎機敏，性格深沈持重，喜好學習，擅長作文章，對朝中之士恭敬結交，待人非常禮貌謙卑，因此他的聲譽很盛，高于文帝其他的兒子。。，。 臣司馬光曰：賞有功，誅有罪，這是君主的責任。。，。祖還准備調整政務，篩選淘汰官崐員，官號以及標志官吏身份品級的服飾，仍然照舊。。，。
癸未（初七），陳霸先派從事中郎江旰去勸說徐嗣徽，讓他回南方來。。，。李軌的兒子李仲琰曾經去見梁碩，梁碩對他不太尊重，于是仲琰和安仁一起向李軌誣陷梁碩，誣告他陰謀反叛，李軌用鸩酒殺了梁碩。。，。侯景將要渡過江時，擔心王質從中作梗，便派間諜觀察監視他。。，。”馮問道：“你怎麽知道的？”洗氏夫人說：“刺史受诏令去支援朝廷，但他聲稱自己有病不去，同時又鑄造兵器，聚集隊伍，然後又召您去。。，。？ 北周監軍高到了前線軍中，在沁水上建造橋梁。。，。中書通事舍人蔡景曆規勸說：“軍隊老邁將領驕傲，不宜窮兵遠攻。。，。
蕭綸逃往朱方，士兵們踩著冰雪前進，有很多人凍壞了腳。。，。陳氏是陳宣帝的女兒，蔡氏是丹楊人。。，。
當時段韶生病，對蘭陵王高長恭說：“這座城池的三面都有兩道河壕，無路可走；恐怕只東南有一條路，賊寇一定會從這裏突圍。。，。；沙缽略謂其臣曰：“我，周之親也。。，。
